Kebijakan privasi

Terakhir diperbarui: Selasa, 20 Oktober 2026

Siapa pengelola situs ini

Situs ini dikelola oleh Yann Marquet, Carrer de Calderon, Bl. 2, P4A, 07820 Sant Antoni de Portmany, Spain. Kontak: [email protected].

Apa yang tidak pernah keluar dari perangkatmu

Semua yang kamu ketik di roda atau alat, termasuk nama, daftar murid, peserta undian, dan daftar lainnya, tetap berada di browsermu. Kami tidak pernah menerimanya.

Roda tersimpan, riwayat putaran, serta pilihan suara dan konfetimu hanya disimpan di perangkatmu, di penyimpanan browsermu. Kamu bisa menghapusnya kapan saja dengan tombol hapus dan bersihkan, atau dengan menghapus data situs di browsermu.

Link berbagi menyimpan roda di bagian alamat setelah tanda

Cookie dan akun

Kami sendiri tidak memasang cookie dan tidak memiliki akun pengguna. Google Analytics dan layanan iklan, yang keduanya dijelaskan di bawah, dapat memasang cookie.

Jumlah penggunaan

Untuk mengetahui alat dan roda mana yang berguna, browsermu mengirimi kami pesan singkat saat kamu memutar, membagikan, mengunci undian terverifikasi, atau membuka salinan roda milikmu sendiri, dan sekali per sesi tab browser. Pesan itu hanya berisi tindakannya, alatnya, nama roda siap pakai jika ada, dan bahasa halaman. Pesan itu tidak berisi apa pun yang kamu ketik dan tidak berisi pengenal apa pun.

Kami menjumlahkan pesan-pesan ini menjadi total harian dan menyimpan total tersebut selama 14 bulan. Jika browsermu mengirim sinyal Global Privacy Control atau Do Not Track, tidak ada pesan penggunaan yang dikirim.

Kami juga menggunakan Google Analytics untuk menghitung kunjungan halaman dan melihat cara pengunjung menemukan dan menggunakan situs ini. Google Analytics dapat memasang cookie dan menerima alamat IP-mu, jenis browsermu, dan halaman yang kamu kunjungi. Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris, dan Swiss, Google Analytics hanya menggunakan cookie jika kamu menyetujuinya, melalui pengaturan privasi yang sama dengan yang digunakan untuk iklan.

Usulan terjemahan

Jika kamu mengirim usulan terjemahan, kami menyimpan teks yang kamu kirim, halaman beserta bahasanya, dan tanggalnya, agar bisa diperiksa oleh manusia. Kami tidak menyimpan siapa pengirimnya. Mohon jangan sertakan informasi pribadi.

Log server

Seperti situs web lainnya, server kami mencatat setiap permintaan beserta alamat IP, jenis browser, alamat halaman, dan waktunya. Kami menggunakan log ini hanya untuk menjaga situs tetap berjalan dan aman, berdasarkan kepentingan sah kami (Pasal 6 ayat (1) huruf f GDPR), dan menghapusnya setelah 14 hari.

Hosting dan penyedia layanan

Situs ini di-hosting di server yang berada di Germany. Jaringan pengiriman konten (Cloudflare) meneruskan permintaan ke server kami dan dapat memproses alamat IP untuk melindungi situs dari serangan.

Jika kamu mengimpor Google Sheets, browsermu mengunduhnya langsung dari Google, dan kebijakan privasi Google berlaku untuk permintaan tersebut.

Iklan

Situs ini menampilkan iklan dari Google AdSense. Google dan mitranya dapat menggunakan cookie dan pengenal serupa untuk menampilkan iklan, membatasi seberapa sering kamu melihat iklan yang sama, mengukur kinerja iklan, dan mencegah penipuan. Iklan dapat dipersonalisasi berdasarkan kunjunganmu sebelumnya ke situs ini dan situs lain.

Jika kamu berada di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris, atau Swiss, kami meminta persetujuanmu sebelum Google menggunakan cookie atau mempersonalisasi iklan, dan kamu dapat mengubah pilihanmu kapan saja melalui link pengaturan privasi di halaman ini. Di luar wilayah tersebut, kamu dapat menonaktifkan iklan yang dipersonalisasi di Setelan Iklan Google di adssettings.google.com.

Untuk mengetahui cara Google menggunakan informasi dari situs yang memakai layanannya, lihat policies.google.com/technologies/partner-sites.

Hak-hakmu

Kamu bisa meminta akses, perbaikan, atau penghapusan data pribadi apa pun yang kami simpan tentang dirimu, meminta kami membatasi penggunaannya, atau menyatakan keberatan atas penggunaannya, dengan menulis ke [email protected]. Karena kami tidak menyimpan apa yang kamu ketik dan hanya menyimpan log dalam waktu singkat, biasanya kami tidak menyimpan data pribadi apa pun tentang dirimu.

Kamu juga bisa mengajukan pengaduan ke otoritas perlindungan data. Otoritas kami adalah: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), www.aepd.es.

Usulkan terjemahan yang lebih baik

Menemukan terjemahan yang salah atau terasa janggal di halaman ini? Beri tahu kami seharusnya bagaimana. Setiap usulan diperiksa oleh manusia sebelum ada yang diubah.