Política de privacidad

Última actualización: 20 de octubre de 2026

Quién gestiona este sitio

Este sitio lo gestiona Yann Marquet, Carrer de Calderon, Bl. 2, P4A, 07820 Sant Antoni de Portmany, Spain. Contacto: [email protected].

Lo que nunca sale de tu dispositivo

Todo lo que escribes en una ruleta o una herramienta, incluidos nombres, listas de clase, participaciones en rifas y cualquier otra lista, se queda en tu navegador. Nunca lo recibimos.

Las ruletas guardadas, el historial de giros y tus preferencias de sonido y confeti se guardan solo en tu dispositivo, en el almacenamiento de tu navegador. Puedes eliminarlos cuando quieras con los botones Eliminar y Borrar historial, o borrando los datos del sitio en tu navegador.

Un enlace para compartir contiene la ruleta en la parte de la dirección que va detrás del signo

Cookies y cuentas

Nosotros no instalamos cookies propias ni tenemos cuentas de usuario. Google Analytics y el servicio de publicidad, ambos descritos más abajo, pueden instalar cookies.

Recuento de uso

Para saber qué herramientas y ruletas resultan útiles, tu navegador nos envía un mensaje breve cuando giras, compartes, sellas un sorteo verificable o abres tu propia copia de una ruleta, y una vez por cada pestaña que abres en el navegador. El mensaje contiene solo la acción, la herramienta, el nombre de la ruleta ya preparada si la hay y el idioma de la página. No contiene nada de lo que hayas escrito ni ningún identificador.

Agrupamos estos mensajes en totales diarios y conservamos los totales durante 14 meses. Si tu navegador envía una señal Global Privacy Control o Do Not Track, no se envía ningún mensaje de uso.

También usamos Google Analytics para contar las visitas a las páginas y saber cómo llegan los visitantes al sitio y cómo lo usan. Google Analytics puede instalar cookies y recibe tu dirección IP, el tipo de navegador y las páginas que visitas. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, solo usa cookies si das tu consentimiento en la misma configuración de privacidad que se usa para los anuncios.

Propuestas de traducción

Si nos envías una propuesta de traducción, guardamos el texto que envías, la página y su idioma, y la fecha, para que una persona pueda revisarla. No guardamos quién la ha enviado. Por favor, no incluyas datos personales.

Registros del servidor

Como cualquier sitio web, nuestro servidor registra cada solicitud con la dirección IP, el tipo de navegador, la dirección de la página y la hora. Usamos estos registros solo para mantener el sitio en funcionamiento y seguro, sobre la base de nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD), y los eliminamos al cabo de 14 días.

Alojamiento y proveedores de servicios

El sitio está alojado en un servidor situado en Germany. Una red de distribución de contenidos (Cloudflare) hace llegar las solicitudes a nuestro servidor y puede tratar direcciones IP para proteger el sitio frente a ataques.

Si importas una hoja de Google Sheets, tu navegador la descarga directamente de Google, y a esa solicitud se le aplica la política de privacidad de Google.

Publicidad

El sitio muestra anuncios de Google AdSense. Google y sus socios pueden usar cookies e identificadores similares para mostrar anuncios, limitar cuántas veces ves el mismo anuncio, medir el rendimiento de los anuncios y prevenir el fraude. Los anuncios pueden personalizarse según tus visitas anteriores a este y otros sitios web.

Si estás en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, te pedimos tu consentimiento antes de que Google use cookies o personalice los anuncios, y puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde el enlace de configuración de privacidad de la página. Si estás en otro país, puedes desactivar los anuncios personalizados en la configuración de anuncios de Google, en adssettings.google.com.

Para saber cómo usa Google la información de los sitios que utilizan sus servicios, consulta policies.google.com/technologies/partner-sites.

Tus derechos

Puedes solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de cualquier dato personal que tengamos sobre ti, pedirnos que limitemos su uso u oponerte a él escribiendo a [email protected]. Como no guardamos lo que escribes y conservamos los registros solo durante poco tiempo, normalmente no tenemos ningún dato personal tuyo.

También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos. La nuestra es: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), www.aepd.es.

Proponer una traducción mejor

¿Has visto una traducción incorrecta o poco natural en esta página? Dinos cómo debería decirse. Una persona revisa cada propuesta antes de cambiar nada.